Dienstleistung mit Empathie


Als Lutz und ich 1991 'merle & sheppard' ins Leben riefen, glaubten wir, dass es bessere Wege gibt, andere Unternehmen in Ihrer Kommunikationsfähigkeit zu unterstützen. Heute wissen wir, dass es diese Wege gibt.
Der von uns entwickelte Ansatz ist zunächst einmal analytischer als die herkömmliche Herangehensweise der Sprachdienstleister. Wir untersuchen die bereits bestehende Sprachkompetenz, fragen nach den unternehmerischen Zielsetzungen und denken uns in neue Branchen und Aufgabengebiete ein. Dieses 'Einfühlungsvermögen' versetzt uns in die Lage, unsere Dienstleistungen zielgerichteter und zugleich flexibler in den betrieblichen Alltag unserer Kunden zu integrieren.
Unsere Kraft widmen wir dem Ziel, Ihrem Unternehmen zu einer besseren Kommunikation zu verhelfen. Ich freue mich auf unsere Zusammenarbeit.

Victoria Sheppard, Gesellschafterin
merle&sheppard Language Consulting


 

Fit for Success

 
 
Unsere Zielsetzungen sind einfach:
Der 'Zeiteffiziente Lernerfolg' und die 'Überwindung aller (Sprach-)Grenzen'. Wesentlich hierfür ist, den Bedarf unserer Kunden richtig zu erkennen, um unsere Dienstleistung präzise anpassen zu können – ganz gleich, ob es sich um die Gruppenschulung eines Projektteams, das Intensivcoaching eines Expatriates, Konferenz-Dolmetschen oder das Lektorat mehrsprachiger Publikationen handelt. Dabei bereitet es Vergnügen, zu beobachten, wie unsere Kunden mit Hilfe unserer Konzepte ihren Zielen näher kommen. Schon kurze Zeiträume machen den unmittelbaren Zusammenhang zwischen Kommunikationsfähigkeit und Unternehmens-Erfolg klar. Wir gehen gern mit Ihnen diesen Weg.

Lutz Merle, Gesellschafter
merle & sheppard Language Consulting